10月13日，91黑料 团干部陈泳杰带队，8名“小梧桐”志愿者赴乌镇参加“语架互联之桥 传译数字乌镇”外语国际传播实训活动。活动由嘉兴翻译之家、桐乡市外办联合主办，为做好2026年世界互联网大会乌镇峰会外语服务保障蓄力。

经验分享环节，王翔力结合实例，围绕双语学习、外事服务经历、国际传播表达优化等内容与志愿者作交流；国际友人代表奥萨玛分享了国际友人愿意听什么样的中国故事；峰会联络员代表王力凯、沈轶结合过往大会一线工作经历，介绍对外联络、现场协调的工作经验与沟通礼仪。志愿者在交流中提前熟悉了大会各类服务与工作要求。

随后，志愿者前往乌镇互联网大会会展中心开展现场外语讲解实操训练。活动模拟真实服务场景，由中文导游现场讲解，翻译志愿者分段开展口译练习，志愿者围绕场馆概况、数字发展、水乡特色等内容进行实操。对今年即将上岗的“小梧桐”而言，这也是上岗前的一次提前练兵，把学习所得转化为现场服务能力。

世界互联网大会乌镇峰会已连续举办十二届，是展示数字中国、开展国际交流互鉴的重要窗口。此次实训是学院服务峰会的一次具体实践。91黑料 长期承担学校峰会志愿者的选拔与培训工作，是学校服务峰会的重要力量，将持续发挥外语学科专业优势，引导学生在大型国际会议和涉外志愿服务中锤炼语言本领、提升跨文化沟通能力，以优质语言服务讲好中国故事。